THẺ CĂN CƯỚC CÔNG DÂN TIẾNG ANH


Cụ thể, theo Khoản 5 Điều 3 Thông tư 06/2021, cạnh bên ngữ điệu bao gồm trên thẻ CCCD là giờ đồng hồ Việt thì ngôn ngữ khác được in bên trên thẻ là Tiếng Anh, là ĐK nhằm công dân nước ta thực hiện thẻ CCCD nắm mang đến câu hỏi thực hiện hộ chiếu Khi nước ta cam kết kết điều ước hoặc thỏa thuận hợp tác nước ngoài được cho phép công dân nước cam kết kết được sử dụng thẻ CCCD cầm cố đến Việc áp dụng hộ chiếu bên trên giáo khu của nhau.

Bạn đang xem: Thẻ căn cước công dân tiếng anh

Thẻ Căn uống cước công dân đính thêm chip bao gồm song ngữ Anh - Việt (Hình ảnh minh họa)

Nội dung trên thẻ Căn uống cước công dân đính thêm chip được bộc lộ bằng tuy vậy ngữ Anh - Việt như sau:

**Mặt trước thẻ:

- Bên trái, từ trên xuống: Hình Quốc huy nước Cộng hòa thôn hội nhà nghĩa cả nước, 2 lần bán kính 12 mm; hình ảnh của tín đồ được cung cấp thẻ Căn cước công dân cỡ 20 x 30 mm; Có giá trị đến/Date of expiry;

- Bên bắt buộc, từ bỏ trên xuống: CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM; Độc lập - Tự bởi vì - Hạnh phúc; SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM; Independence - Freedom - Happiness; mẫu chữ CĂN CƯỚC CÔNG DÂN/Citizen Identity Card; biểu tượng chíp; mã QR; Số/No; Họ và tên/Full name; Ngày sinh/Date of birth; Giới tính/Sex; Quốc tịch/Nationality; Quê quán/Place of origin; Nơi thường trú/Place of residence.

**Mặt sau thẻ:

- Bên trái, từ bên trên xuống: điểm lưu ý nhân dạng/Personal identification; Ngày, tháng, năm/Date, month, year; CỤC TRƯỞNG CỤC CẢNH SÁT QUẢN LÝ HÀNH CHÍNH VỀ TRẬT TỰ XÃ HỘI/DIRECTOR GENERAL OF THE POLICE DEPARTMENT FOR ADMINISTRATIVE MANAGEMENT OF SOCIAL ORDER; chữ cam kết, chúng ta và tên của người dân có thđộ ẩm quyền cung cấp thẻ; dấu bao gồm hình Quốc huy của ban ngành cấp thẻ; chíp điện tử.

Xem thêm: Cách Chơi Game Java Trên Android Tốt Nhất Để Chơi Game, Cách Chơi Game Java Trên Android

- Bên bắt buộc, từ trên xuống: Có 2 ô: Vân tay ngón trỏ trái/Left index finger với Vân tay ngón trỏ phải/Right index finger của bạn được cấp thẻ.

- Dòng MRZ.

**Một số lên tiếng khác

Dòng chữ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM; Độc lập - Tự bởi vì - Hạnh phúc; SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM; Independence - Freedom - Happiness; chiếc chữ “Citizen Identity Card”; hình tượng chíp; Số/No; Họ cùng tên/Full name; Ngày sinh/Date of birth; Giới tính/Sex; Quốc tịch/Nationality; Quê quán/Place of origin; Nơi hay trú/Place of residence; Có quý giá đến/Date of expiry; Điểm sáng nhân dạng/Personal identification; Ngày, tháng, năm/Date, month, year; CỤC TRƯỞNG CỤC CẢNH SÁT QUẢN LÝ HÀNH CHÍNH VỀ TRẬT TỰ XÃ HỘI/DIRECTOR GENERAL OF THE POLICE DEPARTMENT FOR ADMINISTRATIVE MANAGEMENT OF SOCIAL ORDER; Ngón trỏ trái/Left index finger; Ngón trỏ phải/Right index finger blue color.